Mission

Über Die Kanzlei

Die Anwaltskanzlei Deboa leistet umfassende Rechtsdienste für Wirtschaftssubjekte sowie Einzelkunden. Wir sind eine dynamische Rechtsfirma, die polenweit tätig ist. Wir spezialisieren uns auf Zivil- und Handelsrecht, Arbeitsrecht, Baurecht, Umweltschutzrecht, Verwaltungsrecht, Steuerrecht. Wir haben auch Erfahrung in der Beschaffung von EU-Mitteln für privaten und staatlichen Sektor. Zusätzlich erbringen wir Dienstleistungen im Bereich Erbrecht, Familien- und Vormundschaftsrecht. Insbesondere helfen wir, eine günstige Ehescheidung, Teilung des Gesamtvermögens und Erbteilung. Wir haben eine Riesenerfahrung in der Vorbereitung und Führung von Investitionen aus dem Bereich der Entwicklung und des Baus von Windparks, Biogaswerken sowie des Wohnungsbaus. Die Rechtsbetreuung umfasst in dieser Hinsicht: beurteilung des Standortes unter dem Gesichtspunkt der Investitionsmöglichkeiten, anbahnung und Führung der Prozedur zur Änderung der Studie zu den Bedingtheiten und Richtungen der Raumbewirtschaftung der Gemeinden, der Änderung oder Anfertigung des lokalen Raumordnungsplans, Verhandlung von Anschlussverträgen mit dem zuständigen Anbieter, Vertretung des Investors vor den Organen öffentlicher Verwaltung, Erlangung von anderen entsprechenden Verwaltungsakten und Abstimmungen. Wir bieten unseren Kunden eine besondere praktische und theoretische Erfahrung an, die wir als Unternehmer, Manager sowie Berater erlangt haben, die sich mit dem Kunden und seinen Problemen identifizieren sowie vor allem das Wesen des Business verstehen. Indem Sie mit uns eine Zusammenarbeit aufnehmen, können Sie unsererseits erwarten, dass wir den Kern des Problems verstehen, die beste Lösung – häufig keine Standardlösung vorschlagen und sie mit rationellen und logischen Argumenten begründen. Unsere Kunden stammen aus unterschiedlichen Wirtschaftssektoren, darin u.a. aus dem Bauwesen, Immobilienverkehr, der erneuerbaren Energiewirtschaft, Landwirtschaft und aus dem Transportwesen.

Die Partner

Aleksander Deboa

Rechtsberater

Aleksander Deboa

Rechtsanwalt

Małgorzata Dobrakowska

Rechtsanwalt

Karol Kępka

Rechtsassistent

Karolina Szwabowska

Rechtsassistent

Anlageobjekte


Unsere Kanzlei kooperiert mit der dänischen Firma “CHR.F.IVERSEN”, die ein Erzeuger von landwirtschaftlichen Produkten ist.
Gemeinsam bieten wir ihnen ein umfangreiches Verkaufsangebot landwirtschaftlicher Projekte und vieles mehr.
Als Ihr Partner bieten wir an:

  • Beratung für den Handel von landwirtschaftlichen und investment Immobilien.
  • Landwirtschaftliche Grundstücke zum Kauf und Verkauf.
  • Globale Operationen.
  • Knowhow in der Landwirtschaft.
  • Professionelle Rechtsberatung.
  • Professionelle Hilfestellung bei der Geldbeschaffung aus EU-Mitteln.



MILCHFARM – 450 ha

Standort: Europa – Polen – Lubuskie Provinz
Rechtsstatus: Privates Eigentum
Bezeichnung: Milch Farm mit Getreide- und Futterproduktion
Landklasse: V – c. 50ha, IV a c. 350ha, III b c. 50 ha.
Gebäude: Hochwertige Produktionsgebäude mit Farmhaus und Büro
Landwirtschaftliches Gerät: Hochwertige Produktionsgebäude mit Farmhaus und Büro
Viehbestand: ca. 450 Kühe, 350 Färsen, 50 Bullen
Planung / Umgebung: unterliegt keinem entwicklungs oder naturschutz Plan
EU Förderungen 2014: 920.000,– PLN
Produktion 2014: Milch 4.200.000 kg
Preis Landeswährung: 33.000.000,– PLN, verhandelbar
Preis EUR 7.857.000,– EUR, verhandelbar

nieruchomości inwestycyjne
ferma 2
ferma 3

Landwirtschaftsbetrieb – 274 ha

Standort: Europe, Polen – Zachodniopomorskie Provinz
Rechtsstatus: Privates Eigentum
Bezeichnung: Getreideproduktion und Rinder Zucht
Landklasse: III, IV, V
Gebäude: Gästehaus, Stall adaptiert für die Rinder Zucht mit gesamt Fläche von 1000 m“, 2 Lager mit jewails 300 m2 und dazugehörigen Werkstätte, Mitarbeiterräumen und Tankstelle
Landwirtschaftliches Gerät: keine
Viehbestand: ca. 800 Rinder – Angus und Limousine (nicht im Preis inkludiert)
Planung / Umgebung: unterliegt keinem entwicklungs oder naturschutz Plan
Preis Landeswährung: 13.500.000,– PLN, verhandelbar
Preis EUR 3.214.000,– EUR, verhandelbar

nieruchomości inwestycyjne

Landwirtschaftsbetrieb – 600 ha

Standort: Europe, Polen – Zachodniopomorskie Provinz
Rechtsstatus: 100 ha privates Eigentum, 500 ha gepachtet mit Vorkaufsrecht
Bezeichnung: Weizen, Gerste und Mais
Landklasse: III, IV, V
Gebäude: Lagerhaus für 3.000 Tonnen Getreide, Wohn- und Büro Gebäude
Landwirtschaftliches Gerät: keine
Viehbestand: keine
Planung / Umgebung: unterliegt keinem entwicklungs oder naturschutz Plan
Preis Landeswährung: 21.000.000,– PLN, verhandelbar
Preis EUR: 5.000.000,– EUR, verhandelbar

prawo nieruchomości szczecin

Anlageimmobilie am Meer – 88 ha

Standort: Europa, Polen – Zachodniopomorskie Provinz, Stadt: Międzywodzie. Das Eigentum liegt an der Meeresseite der Wolin Insel, Distanz zum Strand ca. 1.0 km, Distanz zur nächsten: Świnoujście – 40 km, Szczecin – 80 km, Rostock – 170 km, Berlin – 190 km.
Rechtsstatus: privates Eigentum
Planung: unterliegt einem Entwicklungsplan, 33 ha für Wohn- und Gästehäuser
Umgebung: Naturschutzgebiet nach NATURA 2000
Baubewilligungen: keine
Geländestruktur: flach mit Zugang zur Kamieński Bucht, teilweise bewaldet
Preis Landeswährung 12.000.000,– PLN, verhandelbar
Preis EUR 2.857.000,– EUR, verhandelbar

prawo nieruchomości szczecin
morze1
morze2

Industrieimobilie – 123 ha

Standort: Europa, Polen – Nördlicher Teil der Pomorskie Provinz, gute Transportanbindungen: West – Ost (Berlin – Danzig) und Nord – Süd (Koszalin – Poznan)
Rechtsstatus: privates Eigentum
Planung: liegt in einer speziellen Wirtschaftszone, Möglichkeiten für staatliche Beihilfen und Steuerbefreihungen
Umgebung: unterliegt keinem entwicklungs oder naturschutz Plan
Baubewilligungen: keine
Geländestruktur: flach und trocken
Preis Landeswährung: 11.500.000,– PLN, verhandelbar
Preis EUR 2.738.000,– EUR, verhandelbar

inwestycje pomorskie
inw2

Landwirtschaftsbetrieb – 1.850 ha

Standort: Europa, Lettland
Rechtsstatus: privates Eigentum
Bezeichnung: Weizen, Gerste, Mais und Raps
Landklasse: III
Gebäude: Lagerhaus für 8.000 Tonnen Getreide, neu gebaute Wohn- und Büro Gebäude, Werkstatt
Landwirtschaftliches Gerät: keine
Viehbestand: keine
Preis EUR: 8.800.000,– EUR, verhandelbar

mapa łotwa

Farm, Restaurant und Camping auf einer Insel

Standort: Europa, Polen – Zachodniopomorskie Provinz
Rechtsstatus: Insel, privates Eigentum
Umgebung: 8ha Insel, 36 ha landwirtschaftlicher Grund, unterliegt Natura 2000
Bezeichnung: Farm, Restaurant und Camping
Gebäude: Farm mit Gästezimmer 600m2, Restaurant und Rezeption 300m2 auf einer Insel, Lager mit 300m2
Preis EUR: 6.000.000,– EUR, verhandelbar



Schloss Prezyce

Standort: Europa, Polen – Provinz of Wielkopolskie, 20km entfernt vom Zentrum Wroclaw
Rechtsstatus: privates Eigentum
Umgebung: Im gotischen Stil erbautes Schloss aus dem 19 Jahrhundert, komplett renoviert im 21 Jahrhundert, mit atemberaubenden Türmen. Wohnfläche 600m2 plus Keller und Dachgeschoß. Park 4,7 ha, Teich 0,3 ha, sehr ruhige Lage.
Gebäude: 2 Tennisplätze, Stall, Garage, etc.
Preis EUR: 1.870.000,– EUR, verhandelbar

zamek1

Landwirtschaftsbetrieb – 310 ha

Standort: Europe, Polen – Zachodniopomorskie Provinz
Rechtsstatus: Privates Eigentum, Ausbau Möglichkeit auf 900ha
Bezeichnung: Kartoffel, Raps, Gerste und Mais
Landklasse: IV, V
Planung / Umgebung: unterliegt keinem entwicklungs oder naturschutz Plan
Preis Landeswährung: 9.300.000,– PLN, verhandelbar
Preis EUR: 2.214.000,– EUR, verhandelbar

Kunden

+ 48 91 8295 277

ul. Jana Pawła II 36/5,

1. Etage, 70-453 Szczecin

sekretariat@deboa.pl

Kontakt

Deboa
Anwaltskanzlei und Rechtsanwälte
Al. Papieża Jana Pawła II 36/5, 1. Etage
70-453 Szczecin
tel: + 48 91 8295 277

fax: +48 91 829 75 84
e-mail: sekretariat@deboa.pl
Rechtsberater Aleksander Deboa
deboa@adwsp.com
tel: + 48 530 886 759
Rechtsanwalt Joanna Stypuła
stypula@adwsp.com
tel: + 48 602 333 297

Abteilung:
Atamańczuk – Kancelaria Radców Prawnych
ul. Bolesława Śmiałego 15/8
70-351 Szczecin